ေဝေဝေၾကြေၾကြ လွတဲ့ တို႔တိုင္းျပည္ကေလး....

"ငါ့တိုင္းျပည္ေလးကို
လြမ္းတိုင္း ပန္းတစ္ပြင့္ပြင့္ မယ္ဆိုရင္ေတာင္
ငါ့အတြက္ ကမၻာေျမပံုဟာ
ပန္းတစ္ခင္း ျဖစ္သြားမွာ ေသခ်ာတယ္။

အလြမ္းမိုး သည္းတာၾကံဳခဲ့ရျပီ။
အလြမ္းေႏြ ေထြးတာၾကံဳခဲ့ရျပီ။
အလြမ္းေဆာင္း ေအးတာၾကံဳခဲ့ရျပီ။

အလြမ္းေတြကို မညာခ်င္ေတာ့ဘူး။
ငါ့တိုင္းျပည္ေလးဟာ ငါ့ရဲ့ ကံ
ငါ့တိုင္းျပည္ေလးဟာ ငါ့ရဲ့ စိတ္
ငါ့တိုင္းျပည္ေလးဟာ ငါ့ရဲ့ ဥတု
ငါ့တိုင္းျပည္ေလးဟာ ငါ့ရဲ့ အဟာရ


ငါ့တိုင္းျပည္ေလးေၾကာင့္ ငါဟာ ေသာမနႆ ေဝဒနာ ကိုခံစားခဲ့ရတယ္။
ငါ့တိုင္းျပည္ေလးေၾကာင့္ ငါဟာ ေဒါမနႆ ေဝဒနာ ကိုခံစားခဲ့ရတယ္။

အဲဒီမွာ မဂၢင္လမ္းစဥ္ေတြ ႐ွိတယ္။
အဲဒီမွာ အပါယ္လမ္းစဥ္ေတြ ႐ွိတယ္။

ေမြးကတည္းကပါလာတဲ့ ဒိ႒ိပိုးေတြရွိတယ္။
အ႐ြယ္ေရာက္ရင္ ကူးတတ္တဲ့ ဝါဒ ပိုးေတြ႐ွိတယ္။

႐ိုးသားၾကိဳးစားျပီး တိုင္းျပည္ေထာင္ခဲ့သူ တစ္ဦး႐ွိခဲ့တယ္။
မိုက္႐ိုင္းထြားၾကိဳင္းျပီး တိုင္းျပည္ဖ်က္ခဲ့သူ တစ္ဦးရွိခဲ့တယ္။

လူေတြ ခ်စ္လြန္းလို႔ အိမ္အျပင္ ထြက္ခြင့္ မရတဲ့သူတစ္ဦး လည္း႐ွိေနတယ္။
လူေတြ ႐ြံ႕႕႔မုန္းလြန္းလို႔ အိမ္အျပင္ မထြက္ ရဲတ့ဲသူတစ္ဦး လည္းရွိေနတယ္။

ဒီမိုကေရစီ ဆိုတဲ့ စနစ္ေကာင္းတခု ကာလတိုကေလး ရွိခဲ့တယ္။
စစ္အာဏာရွင္ ဆိုတဲ့ စနစ္ဆိုးတခု ကာလရွည္စြာ ရိွေနတယ္။

တရားဖက္လို႔ သစၥာျမဲသူေတြရွိတယ္။
တရားမဖက္လို႔ သစၥာေဖာက္သူေတြရွိတယ္။

အသံက်ယ္တဲ့ ကုန္ေစ်းႏႈန္းေတြရွိတယ္။
အသံမျမည္တဲ့ အမွန္တရားေတြရွိတယ္။

ထိုင္ေနရင္း ေငြသီးတဲ့ အသိုင္းအဝိုင္းေတြြ လည္းရိွေနတယ္။
ေဖာင္စီးရင္း ေရငတ္ေနတဲ့ အသိုင္းအဝိုင္းေတြြ လည္းရိွေနတယ္။

အခ်ိန္မတန္ ခူးေျခြခံလိုက္တဲ့ ပန္းကေလးေတြလည္းရိွတယ္။
အႏွစ္သာရျပည့္ဝေပမယ့္ လူၾကိဳက္နည္းတဲ့ သစ္သီးေလးေတြလည္းရွိတယ္။

စစ္ဘိနပ္သံေတြ ညံေနေပမယ့္ ငါ့တို႔ရဲ့ ဂီတသံကိုဘဲ ၾကားေနခ်င္တယ္။
ယမ္းေငြ႔ေတြေဝေနေပမယ့္ ငါတို႔ရဲ့ေျမသင္းနံ႔ေလးကိုဘဲ ႐ႈ႐ိႈက္ခ်င္တယ္။

ငါ့စိတ္ဝိညာဥ္ဟာ ငါတို႔တိုင္္းျပည္ေလးရဲ့
ေလ ထဲမွာလည္းရိွတယ္။
ေရ ထဲမွာလည္းရွိတယ္။
ေျမ ထဲမွာလည္းရွိတယ္။

အသည္းခိုက္ေအာင္ နာက်င္စရာရိွတာေတာင္
ငါ့တိုင္းျပည္ေလးကို
အရိုးသားဆံုး နဲ႔ အျပံဳးလက္ေဆာင္ေပးမယ္။ို

အဆံုးစြန္ဆံုး ေျပာရရင္
ခမ္းနားတဲ့ အတၱနဲ႔ တည္ေဆာက္ထားတဲ့
ငါ့ရဲ့.....နန္းေတာ္တမွ် စိတ္ဓါတ္ေတြ
အခုေတာ့.......
ငါ့တို႔ရဲ့ တိုင္းျပည္ေလး ဆိုတဲ့
အသိစိတ္ကေလးေၾကာင့္
ျပိဳပ်က္ရေတာ့မလိုပါလား။ ။
ႅႅ
ဝႆန္မိုး
(၁၂.ဇြန္လ.၂၀၁၀)

(အီးေမးလ္ထဲသုိ႔ မွ်ေဝလာသည့္ ကဗ်ာတပုဒ္ျဖစ္ပါတယ္။ ႀကဳိက္လြန္း၍ ျပန္လည္မွ်ေဝလုိက္ပါတယ္။)

Read More

ထားဝယ္အမ်ဳိးသားေန႔ ဘန္းဒုန္ယမ္းတြင္ က်င္းပ

ေလးႀကိမ္ေျမာက္ ထားဝယ္အမ်ဳိးသားေန႔ကုိ ဘန္းဒုန္ယမ္းျမန္မာဒုကၡသည္စခန္း၌ ယေန႔နံနက္တြင္က်င္းပခဲ့သည္။

ယင္းအခမ္းအနားသုိ႔ ထားဝယ္အမ်ဳိးသားႏွစ္ရာေက်ာ္တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး စခန္းတြင္ေနထုိင္ၾကသည့္ မြန္၊ ဗမာ၊ ကရင္တုိင္းရင္းသားမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့သည္ကုိလည္း ျမင္ေတြ႔ခဲ့ရသည္။


အခမ္းအနားျဖစ္ေျမာက္ေရးစီစဥ္သူ ကုိဘထူးေလးက “ဒီႏွစ္မွာေတာ့ အရင္ႏွစ္ထက္ပုိထူးျခားလာတာက ျပည္ပႏုိင္ငံေတြမွာလည္း က်င္းပမယ့္သတင္း က်ေနာ္တုိ႔ၾကားသိခဲ့ရပါတယ္” ဟု ဆုိပါသည္။

သူ႔အေျပာအရ ဗမာ့တပ္မေတာ္တြင္ထင္႐ွားသူ ထားဝယ္အမ်ဳိးသားဗုိလ္မႉးႀကီးဗထူး ကြယ္လြန္သည့္ေန႔ရက္ကုိ ထားဝယ္အမ်ဳိးသားေန႔အျဖစ္သတ္မွတ္ခဲ့သည္။

ဗုိလ္မႉးႀကီးဗထူးသည္ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ေခတ္တြင္ ငွက္ဖ်ားေရာဂါျဖင့္ ျမန္မာျပည္အထက္ပုိင္း ေဒသတစ္ေနရာ၌ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂ ရက္ေန႔တြင္ ကြယ္လြန္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။


ယခုထားဝယ္အမ်ဳိးသားေန႔တြင္ ဗုိလ္မႉးႀကီးဗထူး ႐ုပ္ပုံပါတီ႐ွပ္အက်ႌမ်ား ျဖတ္ေဝခဲ့သည္လည္း ေတြ႔႐ွိရသည္။

ျမန္မာစစ္အစုိးရမွ ထားဝယ္ေဒသမ်ားအတြင္း ဓါတ္ေငြ႔ပုိက္လုိင္းသြယ္တန္းမႈေၾကာင့္ ေဒသခံမ်ား ဘန္းဒုန္းယမ္းဒုကၡသည္စခန္းသုိ႔ ထြက္ေျပးလာၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု စခန္းေနထားဝယ္အမ်ဳိးသားမ်ားက ေျပာဆုိေနၾကသည္။

ဘန္းဒုန္ယမ္းဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ဒုကၡသည္ဦးေရ ေလးေထာင္ေက်ာ္႐ွိရာ တတိယႏုိင္ငံသုိ႔ထြက္ခြာရန္ ေစာင့္ဆုိင္းေနသူမ်ားဟု သိရသည္။

မူရင္းသတင္း - http://freeburma-freeburma.blogspot.com/2010/06/blog-post_4882.html

ဆက္စပ္သတင္း - http://monnews.org/bu/?p=137

Read More

လူငယ္၊ ဘေလာ့ခ္ႏွင့္ လူထုဂ်ာနယ္လစ္

"စာနယ္ဇင္း က်င့္ဝတ္ေတြ ေရးခဲ့သလို ဘေလာ့ခ္ဂါ က်င့္ဝတ္ဆိုၿပီး ေရးပါဦး ခင္ဗ်။ အခု ဘေလာ့ခ္ေတြ သိပ္မ်ားလာၿပီး တခ်ဳိ႕က မဟုတ္မဟတ္ေတြခ်ည့္ ေရးေနၾကတယ္"

လူငယ္ စာနယ္ဇင္းသမားေလး တစု ေရာက္လာၿပီး ေျပာလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ စာနယ္ဇင္း က်င့္ဝတ္ေတြ အေၾကာင္း အၿမဲလိုလို ေရးေနတာေၾကာင့္ ခုလို ေျပာလိုက္တာပါ။ အင္တာနက္ ဝက္ဘ္ဆိုက္ေတြ ဘေလာ့ခ္ေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ဖတ္႟ေနသူ ျဖစ္ေတာ့ သူတို႔ေျပာသလို ဘေလာ့ခ္ေတြ ေသာင္းခ်ီ ရွိေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ အေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း မဖြယ္မရာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ဆို ညစ္ညမ္းတာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

လူထု ဂ်ာနယ္လစ္ေတြ
ဘေလာ့ခ္ ဆိုတာေတြ ေပၚေပါက္လာတာ သိပ္မၾကာလွေသးပါဘူး။ ကြန္ျပဴတာ သံုးႏုိင္သူတိုင္း ကိုယ္ပိုင္ဘေလာ့ခ္ေတြ လုပ္လို႔ရတာေၾကာင့္ အခ်ိန္ေပးႏိုင္သူတိုင္း၊ ဝါသနာပါသူတိုင္း ဘယ္သူမဆို လုပ္ႏိုင္ၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ လူငယ္ေလးေတြက အမ်ားဆံုး လုပ္ၾကပါတယ္။ တခ်ဳိ႕က သတင္းေတြ ဖလွယ္ၾကတယ္။ တခ်ဳိ႕က ေဖ်ာ္ေျဖေရး အတြက္၊ တခ်ဳိ႕က ပညာေရးအတြက္ လုပ္ၾကတယ္။ လူတိုင္း လုပ္လို႔ရတာေၾကာင့္ ဒီလိုလုပ္တဲ့ ဘေလာ့ခ္ခ္ဂါေတြကို တခ်ဳိ႕က 'လူထု ဂ်ာနယ္လစ္' (Citizen Journalist) လို႔ အမည္တပ္ေပး ၾကတယ္။ စစခ်င္းေတာ့ အေပ်ာ္ လုပ္ၾကတာပါ။ လုပ္ရင္း လုပ္ရင္းနဲ႔ ေနာက္ေတာ့ တကယ္ဝါသနာပါသြားၿပီး၊ တကယ္ကို ပံုမွန္ ဘေလာ့ခ္ခ္ေတြ ေထာင္ၿပီး သတင္း အလုပ္လုပ္တဲ့ ဘေလာ့ခ္ခ္ဂါေတြ ေပၚေပါက္လာခဲ့ပါတယ္။

ရင္ဖြင့္ေနရာ
ဘေလာ့ခ္ဂါေတြဟာ အမ်ားအားျဖင့္ လူငယ္ေလးေတြ ျဖစ္ၾကတယ္။ တခ်ဳိ႕က သတင္းအလုပ္ကို ဝါသနာပါလို႔ လုပ္ၾကတာ။ တမင္တကာကို မဟုတ္မဟတ္ မေတာ္မေလွ်ာ္ေတြ လုပ္သူအခ်ဳိ႕လည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေသာင္းခ်ီေနတဲ့ ဘေလာ့ခ္ခ္ေတြထဲမွာ သိပ္အမ်ား ႀကီးေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး အမ်ားစုကေတာ့ လူငယ္ေလးေတြ အေပွ်ာ္တမ္း လုပ္ၾကတာမို႔ သင့္ မသင့္၊ ေတာ္ မေတာ္၊ တင့္တယ္၏ မတင့္တယ္၏၊ မစဥ္းစားတတ္လို႔ မေလွ်ာ္မကန္ ျဖစ္ေနတာေတြသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘေလာ့ခ္ခ္ အင္တာနက္တို႔ဆိုတာေတြကို စၿပီး သံုး ႏိုင္ၾကတာ ဘာမွ မၾကာေသးပါဘူး။ ဒီေတာ့ လူငယ္ေလးေတြ အဖို႔ ကစားစရာ အ႐ုပ္ရသလို ေဆာ့လို႔၊ ကစားလို႔ အားမရႏုိင္ေအာင္ ျဖစ္ၾကတာ သဘာဝက်ပါတယ္။

စမ္းသပ္မႈေတြ႔ရွိတယ္
ကြန္ျပဴတာ အင္တာနက္ ဆိုတာကလည္း ကစားစရာ အသစ္အဆန္း၊ ဘေလာ့ခ္ခ္ဂါေတြ အမ်ားစုကလည္း လူငယ္ေလးေတြ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ က်င့္ဝတ္ေတြဘာေတြ ေျပာၿပီး မ'ဟန္႔' ခ်င္ပါဘူး။ လူငယ္ေလးေတြ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ရင္ဖြင့္ေစခ်င္တယ္။ အဲဒါ ေၾကာင့္ အသစ္အဆန္းကို စမ္းသပ္ေနၾကတဲ့ လူငယ္ေတြကို တားဆီး ခ်ဳပ္ခ်ယ္ မလုပ္ခ်င္ဘူး။ စမ္းသပ္မႈေတြ႔ရွိႏုိင္တယ္။ ဘာမွ မစမ္းသပ္ရင္ ဘာမွမေတြ႔ႏုိင္ဘူး။ ဘာမွ မေတြ႔ရင္ ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး တိုးတတ္မွာလဲ။

မရွိမျဖစ္ အာနဲ႔ ဒီ
တိုင္းျပည္ တိုးတက္ဖို႔ ဆိုရင္ အသစ္အဆန္းေတြ စမ္းသပ္ ရွာေဖြေနဖို႔ လူငယ္ေတြကို အားေပးရပါမယ္။ လိုအပ္တာေတြကိုလည္း ျဖည့္ဆည္း ေပးရပါမယ္။ ထြန္းကား တိုးတတ္တဲ့ ႏုိင္ငံတိုင္းမွာ သုေတသနနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး (Research and Development) လုပ္ငန္းကို အစိုးရေတြက လုပ္ကိုင္႐ံုသာမက၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းႀကီးတိုင္းမွာလည္း 'R & D' (အာနဲ႔ ဒီ) ဆိုတဲ့ ဌာနေတြကို ေငြေၾကး အမ်ားႀကီး အကုန္က်ခံၿပီး လုပ္ေဆာင္ၾကပါတယ္။ စာသင္ႏွစ္ တႏွစ္ ၿပီးဆံုးေတာ့မယ္ ဆိုရင္ ကုမၸဏီႀကီးေတြက တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းေတြမွာ သြားၿပီး ထူးခၽြန္ ထက္ျမက္တဲ့ ေက်ာင္းသားေတြကို မက္လံုး အမ်ဳိးမ်ဳိးေပးၿပီး စည္း႐ံုးေခၚေလ့ ရွိပါတယ္။ လူငယ္ေတြရဲ႕ အစြမ္းအစကို ယံုၾကည္ အားထားတဲ့ သေဘာ ျဖစ္တယ္။

ယံုၾကည္မႈအေရးႀကီးဆံုး
ကိုယ့္ကို ယံုၾကည္ စိတ္ခ်စြာနဲ႔ တာဝန္ တခုခု ေပးအပ္တယ္ ဆိုရင္၊ ကိုယ့္ဘက္ကလည္း တာဝန္ေက်ေအာင္ မျဖစ္မေန ႀကိဳးစား လုပ္ေဆာင္ ျပခ်င္တတ္တာဟာ လူ႔သဘာဝ ျဖစ္တယ္။ 'ယံုၾကည္မႈ' ဆိုတာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အတြင္းမွာ အင္မတန္ အေရးပါတဲ့ အရာတခု ျဖစ္တယ္။ လူတဦးနဲ႔ တဦး ယံုၾကည္မႈအျပန္အလွန္ရွိမႈ ခင္မင္ရင္းႏွီးတဲ့ ဆက္ဆံမႈ ရွိႏိုင္တယ္။ ႏုိင္ငံ တႏိုင္ငံနဲ႔ တႏုိင္ငံ၊ လူမ်ိဳး တမ်ိဳးနဲ႔ တမ်ိဳးလည္း အျပန္အလွန္ ယံုၾကည္မႈ ရွိၾကပါမွ ခ်စ္ၾကည္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ယွဥ္တြဲ ေနထိုင္လို႔ ရႏိုင္တယ္။ တဦးနဲ႔ တဦးၾကားမွာ ယံုၾကည္မႈ ပ်က္ယြင္းသြားၿပီ ဆိုရင္ေတာ့ စစ္မွန္တဲ့ ရင္းႏွီးခ်စ္ခင္မႈကို ဘယ္လိုနည္းနဲ႔မွ တည္ေဆာက္လို႔ မရႏုိင္ပါဘူး။

လူငယ္စြမ္းအား အဓိက
ႏုိင္ငံတခု တိုးတတ္ ထြန္းကားေအာင္ တည္ေထာင္ဖို႔ လူငယ္ေတြရဲ႔ စြမ္းအားဟာ အဓိက က်ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲ ဆိုေတာ့ လူငယ္ေတြမွာမွ ထက္သန္တဲ့ အားမာန္ေတြ ရွိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ခုေခတ္ကို နည္းပညာေတြ တဟုန္ထိုး တိုးတက္ေနတဲ့ ေခတ္ကို လူငယ္ေတြမွပဲ အမီလိုက္ႏုိင္မွာ ျဖစ္တယ္။ လူႀကီး ဆိုတာက စိတ္သြားတိုင္း ကိုယ္ပါႏုိင္ေတာ့တာ မဟုတ္ဘူး။ အသစ္အဆန္းေတြ ရွာေဖြ စမ္းသပ္တဲ့ အလုပ္မ်ဳိးေတြကို လူငယ္ေတြပဲ ေရွ႕က ဦးေဆာင္ လုပ္ကိုင္ၾကပါေစ။
x x x x x

လူထုစိန္ဝင္း
ရနံ႔သစ္ မဂၢဇင္း၊ အမွတ္ (၉)၊ စက္တင္ဘာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊


* ေန႔သစ္ဝက္ဘ္ဆုိက္ မွ ဖတ္႐ႈမိ၍ ျပန္လည္မွ်ေဝသည္။

Read More

႐ိုးတိုးရိပ္တိပ္ ေမွ်ာ္လင့္လာရတဲ့ အစုအၿပံဳလိုက္ ျပန္ပို႔မႈ

ဘာသာျပန္သူ - စိုးေနလင္း
တနလၤာေန႔၊ ဇန္နဝါရီလ ၁၈ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၇ နာရီ ၂၇ မိနစ္

(၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၁၄ ရက္ေန႔ထုတ္ Bangkok Post မွ Sanitsuda Ekachi ရဲ႕The looming prospectof massive deportation ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။) - (ဓာတ္ပုံ - ေရာင္ျခည္ဦး)


တကယ္လို႔ အေျဖက “ေကာင္းပါၿပီ” ဆိုရင္ေတာင္ ဘ႐ုတ္သုတ္ခ ျဖစ္ေနတဲ့ တရားမဝင္ ေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမား အေျခအေနဟာ သိပ္ၿပီး ေကာင္းလာမွာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အေျဖက သိပ္ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ “မရပါဘူး” ဆိုရင္ေတာ့ ဒီဘ႐ုတ္သုတ္ခအျဖစ္ဟာ ပိုၿပီး ဆိုးဝါးလာပါလိမ့္မယ္။ က်မေျပာေနတာက ဆုိင္းငံ့ထားတဲ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြက သန္းေပါင္းမ်ားစြာရွိတဲ့ ေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြကို စနစ္တက်၊ စည္းကမ္းတက် ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ အမ်ဳိးသား စီမံေဆာင္ရြက္မႈသစ္ရဲ႕ ကန္႔သတ္ကာလကို တိုးခ်ဲ႕ေပးဖို႔၊ မေပးဖို႔ အစိုးရရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေျပာတာပါ။

အစိုးရက လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္က လမ္းေပါက္ေတြ ပြေနတဲ့၊ နယ္စပ္တေလွ်ာက္က ထိုးေဖာက္ဝင္ေရာက္ လာေနၾကတဲ့ေလာ၊ ကေဗၻာဒီးယားနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံေတြက ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြရဲ႕ တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္ေနမႈကို ရပ္ဆိုင္းပစ္လိုက္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ ႏွစ္အလိုက္ လုပ္ေပးေနတဲ့ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမား မွတ္ပံုတင္မႈကို ရပ္ပစ္ေတာ့မယ္လို႔ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလို မွတ္ပံုတင္ေပးေနမႈအစား သူတို႔ရဲ႕ မူလႏိုင္ငံေတြက ႏိုင္ငံသားစိစစ္မႈကို လုပ္ေပး၊ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးရမွာ ျဖစ္ၿပီး အဲဒီ ရလာတဲ့ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္နဲ႔ အလုပ္သမားေတြက ထိုင္းႏုိင္ငံမွာ အလုပ္လုပ္ခြင့္ကို ေလွ်ာက္ထားၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္လို႔ အလုပ္သမားေတြက ႏုိင္ငံသား စိစစ္မႈကို ကန္႔သတ္ကာလေဘာင္အတြင္း မီေအာင္မလုပ္ႏိုင္ၾကဘူးဆိုရင္ အဲဒီအလုပ္သမားေတြဟာ အဖမ္းအဆီးခံ ႏိုင္ငံကို ျပန္ပို႔ခံရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အစိုးရက သူတို႔ရဲ႕ ေတာင္းဆိုမႈအတြက္ သန္းေပါင္းမ်ားစြာရွိတဲ့ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြကို အခ်ိန္ကာလ တႏွစ္ပဲ ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီကန္႔သတ္ကာလဟာ အခုခ်ိန္မွာ က်မတို႔ႏိုင္ငံရဲ႕တံခါးကို လာေခါက္ေနပါၿပီ။

က်မတို႔ အခုၾကံဳေတြ႔ရမယ့္ အျဖစ္ကေတာ့ ၂ သန္းေက်ာ္ရွိေနတဲ့ လူေတြကို အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္ ျပန္ပို႔ရမယ့္ အျဖစ္ပါပဲ။ ေရႊ႔ေျပာင္းေနထိုင္သူမ်ား တရားမွ်တမႈ အစီအစဥ္ (Migrant Justice Programme) ရဲ႕ ညႊန္ၾကားေရးမႉး အင္ဒီေဟာလ္ (Andy Hall) ရဲ႕ အဆိုအရ ၇ဝဝဝဝ ေက်ာ္ရွိတဲ့ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားတခ်ဳိ႕ဟာ သတင္းတပတ္ေလာက္ပဲ လိုေတာ့တဲ့ ဇန္နဝါရီလ ၂၁ ရက္ေန႔မွာ ကုန္ဆံုးေတာ့မယ့္ သူတို႔ရဲ႕ အလုပ္သမားလက္မွတ္အရ အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္ တိုင္းျပည္ျပန္ပို႔ခံရမယ့္အျဖစ္ကို ရင္ဆိုင္ၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်န္တဲ့ခန္႔မွန္းေျခ ၉၃ဝဝဝဝ ေလာက္ရွိတဲ့ မွတ္ပံုတင္ၿပီး အလုပ္သမားေတြအတြက္ကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ အလုပ္သမားလက္မွတ္ သက္တန္းကုန္ဆံုးမယ့္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔ၿပီးရင္ ဒီအျဖစ္နဲ႔ ရင္ဆိုင္ၾကရပါလိမ့္မယ္။

ေရႊ႔ေျပာင္းေနထိုင္မႈဆိုင္ရာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအဖြဲ႔ (International Organization for Migration) ရဲ႕ အဆိုအရ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္အတြင္း ထိုင္းႏုိင္ငံမွာ တရားဝင္ မွတ္ပံုတင္ထားၾကတဲ့ အလုပ္သမားေပါင္း ၁,၁၇၄,၇၁၆ ဦး ရွိပါတယ္။ အဲဒီအလုပ္သမား ဦးေရရဲ႕ ၈ဝ % ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ျဖစ္တဲ့အတြက္ ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးလုပ္ငန္းရဲ႕ ေအာင္ျမင္မႈဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံေပၚမွာ မူတည္ေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ကုန္လြန္ခ်ိန္အထိ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေလွ်ာက္ထားသူ ၅ဝဝဝ-၆ဝဝဝ ေလာက္ကိုပဲ စိစစ္ေပးႏိုင္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ၾကိဳးနီစနစ္နဲ႔ ျခစားေလာက္ကိုက္မႈေတြေၾကာင့္ အရမ္းေႏွးေကြးလွတဲ့ စိစစ္ေဆာင္ရြက္မႈ လုပ္ငန္းစဥ္ဟာ တခုတည္းေသာ အဟန္႔အတား၊ အေႏွာက္အယွက္ေတာ့လည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ေလာနဲ႔ ကေဗၻာဒီးယား ႏုိင္ငံေတြက ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ လ်င္ျမန္လာဖို႔အတြက္ သူတို႔ႏိုင္ငံေတြက အာဏာပိုင္အရာရွိေတြကို ထိုင္းႏုိင္ငံကို ေစလႊတ္ေပးဖို႔ သေဘာတူညီထားခဲ့ၿပီးျဖစ္ေပမယ့္ ျမန္မာႏုိင္ငံကေတာ့ အဲဒီလို ေစလႊတ္ေပးဖို႔ကို ျငင္းဆန္ခဲ့ပါတယ္။

သူတို႔က အလုပ္သမားေတြကို သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲ ျပန္ဝင္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ၾကဖို႔ ဒါမွမဟုတ္ ပြဲစားေတြကတဆင့္ လုပ္ဖို႔ပဲ ေျပာဆို တိုက္တြန္း ေနပါတယ္။ အဲဒီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္အတြက္ ေပးသြင္းရမယ့္ အခေၾကးေငြကို ထိုင္းဘတ္ေငြ ၅ဝဝ အထိ ေလွ်ာ့ခ် ေပးလိုက္ေပမယ့္ အလုပ္သမားေတြအတြက္ကေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ တာဝန္ရွိအရာရွိေတြရဲ႕ လက္မွတ္ကိုရဖို႔ မတန္တဆေပးၿပီး လုပ္ေနၾကရဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း လိမ္လည္လွည့္စားမႈေတြက မ်ားလွတဲ့ အတြက္ အလုပ္သမား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ သူတို႔ ခက္ခက္ခဲခဲ၊ ပင္ပင္ပန္းပန္း ရွာေဖြထားခဲ့ရတဲ့ လုပ္အားခေငြေတြဟာ ပြဲစားေတြရဲ႕ လက္ထဲမွာ ဆံုး႐ႈံးရမႈေတြနဲ႔ ၾကံဳေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။

အေရးယူအျပစ္ေပးခံရမွာကို ေၾကာက္ရြံ႕စိုးရိမ္မႈဟာလည္း အလုပ္သမားအေတာ္မ်ားမ်ားက အဲဒီႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးလုပ္ငန္းနဲ႔ ကင္းကင္းရွင္းရွင္း ေနၾကဖို႔ ေရြးခ်ယ္ရတဲ့ အေၾကာင္းတခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမား အမ်ားစုၾကီးဟာ စစ္အစိုးရရဲ႕ ရက္ရက္စက္စက္၊ ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း ဖိႏွိပ္မႈေအာက္ကေန ထြက္ေျပးလာခဲ့ၾကတဲ့ ရွမ္း၊ ကရင္နဲ႔ မြန္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ သူတို႔က သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲသြားၿပီး စာရင္းေပးမယ္ဆိုရင္ ျပည္တြင္းထဲမွာ ေနထိုင္က်န္ရစ္ခဲ့ၾကတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ မိသားစု ေတြကိုစစ္အစိုးရက အျပစ္ဒဏ္ေပးမွာ ၿခိမ္းေျခာက္ေငြညႇစ္မွာကို စိုးရိမ္ေၾကာက္ရြံ႕ၾကပါတယ္။

ကန္႔သတ္ခ်ိန္ဟာ မေအာင္ျမင္ႏိုင္ေတာ့တာကို သိတဲ့အတြက္ ႏိုင္ငံျခားသား အလုပ္သမား စီမံကြပ္ကဲေရးေကာ္မီတီ (Alien Workers Management Committee) က ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးအတြက္ ကန္႔သတ္ခ်ိန္ကို ေနာက္ထပ္ ၂ ႏွစ္ တိုးေပးဖို႔ အစိုးရအဖြဲ႔ရဲ႕ သေဘာတူခြင့္ျပဳမႈကို ေတာင္းခံခဲ့ပါတယ္။ အစိုးရအဖြဲ႔က အဲဒီေတာင္းဆိုမႈကို အခုထိ ဘာမွ မတု႔ံျပန္ခဲ့ေသးပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အစိုးရအဖြဲ႔ရဲ႕ အဲဒီသေဘာတူခြင့္ျပဳမႈကေရာ တရားမဝင္ အလုပ္သမားျပႆနာ နိဂံုးခ်ဳပ္ေရးကို ေလာက္ေလာက္လားလား အကူအညီ ျဖစ္ေစ ႏုိင္ပါ့မလား။

အခု ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ႏႈန္းအတိုင္းဆိုရင္ ေနာက္ထပ္ အပိုေဆာင္း ၂ ႏွစ္မွာ တရားဝင္အလုပ္လုပ္ခြင့္ ရရွိရမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမား တသန္းေလာက္ထဲက ၁၂ဝဝဝ ေလာက္ပဲ စိစစ္ခြင့္ျပဳေပးႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီကိစၥကို က်မတို႔အေနနဲ႔ ရယ္ေမာပစ္သင့္ပါသလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ငိုေၾကြးသင့္ပါသလား။ တကယ္လို႔ ထူးေထြအံ့မခန္း အျဖစ္မ်ဳိးနဲ႔ ေတြ႔ၾကံဳရၿပီး အဲဒီအေႏွာင့္အယွက္၊ အဟန္႔အတားေတြကို ဖယ္ရွားရွင္းလင္းပစ္ႏုိင္တယ္ ဆိုရင္ေတာင္ ေနာက္ထပ္ အႏိုင္က်င့္၊ ေခါင္းပံုျဖတ္ခံရမႈ မ်ဳိးစံု ေတြ႔ၾကံဳခံစားရႏိုင္တဲ့ လူတသန္းေက်ာ္ေလက္ တရားမဝင္ က်န္ရွိေနဦးမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေငြေၾကး၊ သတင္းအခ်က္အလက္နဲ႔ အေရးယူအျပစ္ေပးခံရမွာ ေၾကာက္ရြံ႕မႈေတြေၾကာင့္ အဲဒီလူေတြဟာ တရားဝင္ ျဖစ္လာတဲ့အတြက္ ရလာႏိုင္တဲ့ အက်ဳိးေက်းဇူးေတြကို ေတြ႔ျမင္ႏိုင္ၾကလိမ့္မယ္ မဟုတ္ပါဘူး။ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းသစ္က သူတို႔ကို ၂ ႏွစ္တာ တရားဝင္ အလုပ္လုပ္ဖို႔ ခြင့္ျပဳမွာျဖစ္ၿပီး ေနာက္ထပ္ ၂ ႏွစ္တာကာလ အလုပ္သမားလက္မွတ္ သက္တမ္းတိုးခြင့္လည္း ရလာႏုိင္ေျခ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ေတြ လုပ္ေနရတဲ့ ေက်းကြ်န္လုပ္ငန္းမ်ိဳးရဲ႕ အေျခအေနေတြကေန တိုးတက္ေကာင္းမြန္လာမယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ သူတို႔ေတြကို ရဲက ၿခိမ္းေျခာက္ေငြညႇစ္တာမ်ဳိး ခံရသြားေစႏိုင္တဲ့ အလုပ္ရွင္ေတြက သူတို႔ရဲ႕ အေထာက္အထားလက္မွတ္ေတြကို သိမ္းဆည္းတာမ်ဳိး ရွိႏိုင္၊ မရွိႏိုင္ ဆိုတာကိုေတာ့ အာမခံခ်က္ မရရွိႏုိင္ပါဘူး။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အစိုးရရဲ႕ ေကာက္က်စ္စဥ္းလဲ ရက္စက္မႈေတြ ဆက္ၿပီး ျဖစ္ေနသမွ်ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက ျပည္သူေတြဟာ သူတို႔ေတြရဲ႕ ဘဝနဲ႔ အသက္ေတြကို စြန္႔စားၿပီး နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ အလုပ္လာလုပ္ ေနၾကဦးမွာပါပဲ။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးစနစ္ ကတိမ္းကပါး ျဖစ္ေနေသးသမွ်၊ ထိုင္းအာဏာပိုင္ေတြကလည္း ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြရဲ႕ အေရးကို အေလးဂ႐ုျပဳဖို႔ ျငင္းဆန္ေနေသးသမွ် သာမန္ျပည္သူေတြဟာ ႏိုင္ငံရဲ႕ မူဝါဒက်ဆံုးမႈအတြက္ အၾကီးဆံုး အ႐ႈံးသမားေတြ ျဖစ္ေနၾကရဦးမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

အေသအခ်ာ အၾကီးမားဆံုး အႏိုင္ရမယ့္ သူေတြျဖစ္တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံ ရဲတပ္ဖြဲ႔ထဲမွာ ျခစားေလာက္ကိုက္မႈေတြ ရွိေနဦးမွာျဖစ္သလို၊ ဂိုဏ္းဖြဲ႔လူကုန္ကူးမႈနဲ႔ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္အတု ျပဳလုပ္မႈေတြလည္း ရွိေနဦးမွာပဲျဖစ္ပါတယ္။

(Ms.Sanitsuda Ekachi ဟာ Bangkok Post (Outlook) ရဲ႕ လက္ေထာက္အယ္ဒီတာ ျဖစ္ပါတယ္။)

Read More

TYO အေၾကာင္း

ထားဝယ္လူငယ္အစည္းအ႐ုံး တံဆိပ္ (TYO Seal)

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းေရး၊ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ရရိွေရး၊ စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးတို႔အတြက္ တိုက္ပဲြ၀င္ေနၾကသည့္ အရပ္ေဒသအသီးသီးမွ ထား၀ယ္လူငယ္မ်ားကို တစုတစည္းတည္း ျဖစ္ေစေရး၊ အျပန္အလွန္ လက္တဲြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရးနွင့္ လူငယ္ထု၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားတြင္ တက္ႂကြစြာ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရးတို႔ကို ရည္ရြယ္ၿပီး ထား၀ယ္လူငယ္မ်ားသည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္၌ စုဆံုကာ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္၊ ေမလ (၁၂) ရက္ေန႔တြင္ ထား၀ယ္လူငယ္အစည္းအ႐ံုး (TYO) ကို ဖဲြ႕စည္းတည္ေထာင္ခဲ့ၾကသည္။

၂၀၀၅ ခုနွစ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားကြန္ဂရက္ (SYCB) ၏ အဖဲြ႕၀င္ အဖဲြ႕အစည္း ျဖစ္လာခဲ့သည္။ SYCB သည္ တိုင္းရင္းသား ေက်ာင္းသားလူငယ္အဖဲြ႕အစည္း ၁၁ ဖဲြ႕ ပါ၀င္ေသာ လူငယ္တပ္ေပါင္းစုတခု ျဖစ္သည္။

ရည္မွန္းခ်က္
ထား၀ယ္လူငယ္ထုအေနျဖင့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေရး၊ အနာဂတ္ တိုင္းျပည္ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ တက္ႂကြစြာ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္သြားရန္။

ရည္ရြယ္ခ်က္
(က) ထား၀ယ္လူငယ္ထုအတြင္း စုစည္းညီညြတ္စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ျမႇင့္တင္သြားရန္ႏွင့္ လူငယ္ထု လႈပ္ရွားမႈမ်ားတြင္လည္း အျခားေသာ လူငယ္အဖဲြ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ လက္တဲြေဆာင္ရြက္သြားရန္။
(ခ) ထား၀ယ္လူငယ္ထု၏ အရည္အေသြးႏွင့္ ဖန္တီးႏိုင္မႈစြမ္းရည္မ်ား ပိုမိုျမင့္မားလာေစရန္။
(ဂ) ထား၀ယ္တိုင္းရင္းသားတို႔၏ ႐ိုးရာဓေလ့ထံုးတမ္းမ်ားကို ေဖာ္ထုတ္သြားရန္။

လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား
၁။ စည္း႐ံုးေရးႏွင့္ စြမ္းရည္ျမႇင့္တင္ေရးလုပ္ငန္းစဥ္
၂။ သတင္းျပန္ၾကားေရးႏွင့္ မွတ္တမ္းစုေဆာင္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္
၃။ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္
၄။ ႐ိုးရာယဥ္ေက်းမႈဓေလ့ထံုးတမ္းမ်ား ေဖာ္ထုတ္ထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္

လက္ရိွတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ဗဟိုစည္း႐ံုးေရးေကာ္မတီ

(၁) ကုိေက်ာ္မင္းထုိက္ (ဥကၠ႒)
 (၂) ကုိေနလင္းေက်ာ္ (အတြင္းေရးမွဴး)
 (၃) မခ်မ္းေျမ႕သူ (တြဲဘက္အတြင္းေရးမွဴး)
 (၄) ကုိဟိန္းထက္ (ေကာ္မတီဝင္)
 (၅) ကုိေက်ာ္မင္းဦး (ေကာ္မတီဝင္)
 (၆) မစုျမတ္ရတနာ ( ေကာ္မတီဝင္)
 (၇) ကုိရဲမင္းႏုိင္ ( ေကာ္မတီဝင္)
 (၈) ေနာ္သဒါး  ( ေကာ္မတီဝင္)
 (၉) ကုိစုိးေက်ာ္ (  ေကာ္မတီဝင္ )
 (၁၀) ကုိေဇယ် ( ေကာ္မတီဝင္)
 (၁၁) မစုစႏၵီစုိး (  ေကာ္မတီဝင္)
--------------------+++-----------------


About Us

Tavoyan Youth Organization Flag (TYO flag)

Tavoyan Youth Organization was formed on May 12th, 2002 in Thailand-Burma border by Tavoyan youth aiming to unite Tavoyan youth who are struggling and fighting to ending the military junta ruling system, to promoting democracy and human rights and to building a genuine federal union to be able to work together effectively and to involve in youth movement actively.

Tavoyan Youth Organization (TYO) joined Student and Youth Congress of Burma (SYCB), an umbrella organization combined with 11 various ethnics' youth and students' organizations, in 2005.

Aim –
To participate in the process of rebuilding our country and in the struggle for genuine democracy in Burma by involving actively with effective cooperation of Tavoyan youth

Objectives –

1. To strengthen solidarity among our Tavoyan people and to be able to work together with different youth organizations in youth movements
2. To build up the capacity and ability of our young people
3. To maintain Tavoyan ethnic’s tradition, culture and customs

  Programs – 

• Organizing and Capacity Building Program
• Information and Documentation Program
• Education, Health and Environmental Program
• Cultural and Traditional Program

 Central Organizing Committee – 

1. Ko Kyaw Min Htaik - Chairman
2. Ko Nay Lin Kyaw - Secretary
3. Ma Chan Myae Thu - Joint-Secretary
4. Ko Hein Htet - Committee Member
5. Ko Kyaw Min Oo - Committee Member
6. Ma Su Myat Yadanar - Committee Member
7. Ko Ye Min Naing - Committee Member
8. Naw Thadah - Committee Member
9. Ko Soe Kyaw - Committee Member
10. Ko Zae Ya - Committee Member
11. Ma Su Sandy Soe - Committee Member

--------------------+++-----------------------

Read More