ႏုိင္ငံတကာလူငယ္မ်ားေန႔

၂၀၁၃ ႏုိင္ငံတကာလူငယ္မ်ားေန႔ - လူငယ္မ်ား၏ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခခ် အလုပ္လုပ္ကိုင္မႈ (ဖြံ႕ၿဖဳိးမႈဆီသုိ႔ ဦးတည္ေရြလ်ားျခင္း)

ေပၚတူဂီနိုင္ငံ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္ Lisbon တြင္ ၁၉၈၈ ခု ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔မွ ၁၂ ရက္အထိက်င္းပခဲ့ေသာ လူငယ္မ်ားက႑တာဝန္ယူထားသည့္ ကမၻာလုံး ဆုိင္ရာဝန္ႀကီးမ်ားညီလာခံမ ၾသဂုတ္လ ၁၂ ရက္ေန႔ အား ႏိုင္ငံတကာ လူငယ္မ်ားေန႔အျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးရန္ ေထာက္ခံခ်က္ေပးထားသည့္အေပၚ 1999 ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ ၁၇ ရက္ေန႔၌ ၎၏ဆုံးျဖတ္ခ်က္အမွတ္စဥ္ 54/120 တြင္ပါရွိသည့္အတုိင္း ကမၻာ့ကုလ သမဂၢအေထြေထြညီလာခံမွ ထုိအ ဆုိျပဳခ်က္အားအတည္ျပဳေပးကာၾသဂုတ္လ ၁၂ ရက္ေန႔အား ႏိုင္ငံတကာ လူငယ္မ်ားေန႔အျဖစ္ေၾကျငာလုိက္သည္။

ဤႏွစ္တြင္က်ေရာက္ေသာ ႏုိင္ငံတကာလူငယ္မ်ားေန႔ေခါင္းစဥ္မွာ "လူငယ္ မ်ား၏ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခခ် အလုပ္လုပ္ကိုင္မႈ (ဖြံ႕ၿဖဳိးမႈဆီသုိ႔ ဦးတည္ေရြ လ်ားျခင္း)" ျဖစ္သည္။

ႏုိင္ငံတကာေရြႊ႕ေျပာင္းအေျခခ် အလုပ္လုပ္ကုိင္မႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ကမၻာလုံး ဆုိင္ရာတြက္ခ်က္မႈ အေရ အတြက္အရ လူငယ္မ်ားသည္လည္း အေရး ပါေသာအခန္းက႑တြင္ပါဝင္သည္။ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြက္ ခ်က္မႈတြင္ လူ ငယ္မ်ား၏ႏိုင္ငံတကာေရႊ႕ေျပာင္းအေျခခ်အလုပ္လုပ္ကိုင္မႈတြင္ ခန္႔မွန္းေျခ အရ ၂၇ သန္းရွိသည္။ ေရြႊ႕ေျပာင္းအေျခခ် အလုပ္လုပ္ကိုင္မႈမ်ားမွာ တန္ ဖုိးရွိေသာအခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ လူမ်ိဳးစု၊ လူထုမ်ားအတြက္ ႀကီးမားေသာ ဖြံၿဖိဳးတုိးတက္မႈကို သယ္ေဆာင္ေပးႏိုင္ေသာ္လည္း စြန္႔စားမႈမ်ားသာ မက ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမ်ား၊ အျမတ္ထုတ္ခံရျခင္းမ်ားစေသာ လက္ခံႏုိင္ ဖြယ္ေခ် မရွိေသာ အေျခအေနမ်ားကိုလည္း ရင္ဆုိင္ရတတ္သည္။

၂၀၁၃ ခု ႏိုင္ငံတကာလူငယ္မ်ားေန႔ကုိ နာခံလုိက္နာ၍ ရုိေသေလးစားျခင္း သည္ လူငယ္မ်ား၏ေရြႊ႕ ေျပာင္း အေျခခ်ေနထုိင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္မႈ၏ အခြင့္ အေရးမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္စြန္႔စားရမည့္ အခက္ အခဲ မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ နား လည္သေဘာေပါက္မႈအား ျမွင့္တင္ျခင္း၊ သိရွိနားလည္မႈမ်ား အျပင္ မ်ားမ ၾကာမီ က ျပဳလုပ္ထားေသာသုေတသနသတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ဖလွယ္ျခင္းႏွင့္ဤေခါင္း စဥ္ အေပၚ ျပန္ လည္ သုံးသပ္ေဆြးေႏြးျခင္း၊ ထုိ႔ အျပင္ လူငယ္မ်ားအား ၎တုိ႔၏ေရြ႕ေျပာင္းအေျခခ် အလုပ္လုပ္ ကိုင္မႈ အေတြ႔အႀကံဳမ်ားအေပၚ ေဆြးေႏြးဖလွယ္ေပးႏိုင္ရန္ ေစ့စပ္လမ္းေၾကာင္း ေပးသြားမည္။

Source: United Nations ၏ေရးသားခ်က္အေပၚ ျမန္မာဘာသာျပန္သည္။